作品37號
一位訪美中國女作家，在紐約遇到一位賣花的老太太。老太太穿著破舊，身體虛弱，但臉上的神情卻是那樣祥和興奮。女作家挑了一朵花說：“看起來，你很高興。”老太太面帶微笑地說：“是的，一切都這么美好，我為什么不高興呢？”“對煩惱，你倒真能看得開。”女作家又說了一句。沒料到，老太太的回答更令女作家大吃一驚：“耶穌在星期五被釘上十字架時，是全世界最糟糕的一天，可三天后就是復活節。所以，當我遇到不幸時，就會等待三天，這樣一切就恢復正常了。”
“等待三天”，多么富于哲理的話語，多么樂觀的生活方式。它把煩惱和痛苦拋下，全力去收獲快樂。
沈從文在“文革”期間，陷入了非人的境地。可他毫不在意，他在咸寧時給他的表侄、畫家黃永玉寫信說：“這里的荷花真好，你若來……”身陷苦難卻仍為荷花的盛開欣喜贊嘆不已，這是一種趨于澄明的境界，一種曠達灑脫的胸襟，一種面臨磨難坦蕩從容的氣度，一種對生活童子般的熱愛和對美好事物無限向往的生命情感。
由此可見，影響一個人快樂的，有時并不是困境及磨難，而是一個人的心態。如果把自己浸泡在積極、樂觀、向上的心態中，快樂必然會//占據你的每一天。
節選自《態度創造快樂》
Zuòpǐn 37 Hào
Yī wèi fǎng Měi Zhōngguó nǚzuòjiā，zài Niǔyuē yùdào yī wèi mài huā de lǎotàitɑi．Lǎotàitɑi chuānzhuó pòjiù，shēntǐ xūruò， dàn liǎn?shàng de shénqíng què shì nàyàng xiánghé xīngfèn．Nǚzuòjiā tiāole yī duǒ huā shuō：“Kàn qǐ?lái，nǐ hěn gāoxìng．”Lǎotàitɑi miàn dài wēixiào de shuō：“Shìde，yīqiè dōu zhème měihǎo，wǒ wèishénme bù gāoxìng ne？”“Duì fánnǎo，nǐ dào zhēn néng kàndekāi．”Nǚzuòjiā yòu shuōle yī jù．Méi liàodào，lǎotàitɑi de huídá gèng lìng nǚzuòjiā dàchī-yījīng：“Yēsū zài xīngqīwǔ bèi dìng?shàng shízìjià shí，shì quán shìjiè zuì zāogāo de yī tiān，kě sān tiān hòu jiùshì Fùhuójié．Suǒyǐ，dāng wǒ yùdào bùxìng shí，jiù huì děngdài sān tiān，zhèyàng yīqiè jiù huīfù zhèngcháng le．”
“Děngdài sān tiān”，duōme fùyú zhélǐ de huàyǔ，duōme lèguān de shēnghuó fāngshì．Tā bǎ fánnǎo hé tòngkǔ pāo?xià，quánlì qù shōuhuò kuàilè．
Shěn Cóngwén zài“wén-gé”qījiān，xiànrùle fēirén de jìngdì．Kě tā háobù zàiyì，tā zài Xiánníng shí gěi tā de biǎozhí、huàjiā Huáng Yǒngyù xiěxìn shuō：“Zhè?lǐ de héhuā zhēn hǎo，nǐ ruò lái……”Shēn xiàn kǔnàn què réng wèi héhuā de shèngkāi xīnxǐ zàntàn bùyǐ，zhè shì yī zhǒng qūyú chéngmíng de jìngjiè，yī zhǒng kuàngdá sǎ?tuō de xiōngjīn，yī zhǒng miànlín mónàn tǎndàng cóngróng de qìdù，yī zhǒng duì shēnghuó tóngzǐ bān de rè’ài hé duì měihǎo shìwù wúxiàn xiàngwǎng de shēngmìng qínggǎn．
Yóucǐ-kějiàn，yǐngxiǎng yī gè rén kuàilè de，yǒushí bìng bù shì kùnjìng jí mónàn，ér shì yī gè rén de xīntài．Rúguǒ bǎ zìjǐ jìnpào zài jījí、lèguān、xiàngshàng de xīntài zhōng，kuàilè bìrán huì// zhànjù nǐ de měi yī tiān．
Jiéxuǎn zì《Tài?dù Chuàngzào Kuàilè》